L'histoire derrière l'histoire
J'ai toujours été fascinée par les bonsaïs, ces fabuleux arbres
miniatures. L'un de mes tout premiers articles de journaliste
portait sur les bonsaïs et a été publié dans la revue Québec-Science,
il y a plus de 20 ans. D'où l'idée d'en faire un thème
important dans les Impatiences de Ping. Pour trouver de l'inspiration,
je suis allée admirer la superbe exposition de bonsaïs du Jardin
Botanique de Montréal.
Comme je voulais ramener les copines de Ping dans le
portrait et rajouter un côté humoristique à cette histoire, j'ai
intégré une intrigue secondaire sur la fabrication des biscuits
chinois. Je me suis amusée en testant les recettes de biscuits chinois
avec mes filles. Ce fut la source de plusieurs ratés et de
quelques bonnes rigolades.
En explorant les thèmes des bonsaïs et des biscuits chinois, j'ai combiné le tragique et
le comique, l'ancien et le nouveau, la Chine et le Québec... En
développant le personnage du Yéyé, ce grand-père venu de Chine
s'installer au Québec, j'ai pris conscience du grand courage
des immigrants, qui doivent repartir à zéro dans un nouveau pays.
En développant la dispute entre Ping et ses copines, j'ai
compris à quel point l'amitié pouvait être à la fois fragile et forte...